A modern incarnation of the big band, The Dave Stephens Band has collected numerous awards and honors since its creation in Kansas City